prSK SSH/EN/IEC 60691:2024

Mbrojtësit termik - Kërkesat dhe udhëzuesi i zbatimit

Thermal-links - Requirements and application guide

IEC 60691:2023 është i disponueshëm si IEC 60691:2023 RLV i cili përmban Standardin Ndërkombëtar dhe versionin e tij Redline, duke treguar të gjitha ndryshimet e përmbajtjes teknike në krahasim me botimin e mëparshëm. IEC 60691:2023 është i zbatueshëm për lidhjet termike të destinuara për t'u përfshirë në pajisjet elektrike, pajisjet elektronike dhe pjesët përbërëse të tyre, të destinuara normalisht për përdorim në ambiente të mbyllura, për t'i mbrojtur ato nga temperaturat e tepërta në kushte jonormale. SHËNIM 1 Pajisja nuk është projektuar për të gjeneruar nxehtësi. SHËNIM 2  Efektiviteti i mbrojtjes kundër temperaturave të tepërta varet logjikisht nga pozicioni dhe mënyra e montimit të lidhjes termike, si dhe nga rryma që ajo mban. Ky dokument mund të zbatohet për lidhjet termike për përdorim në kushte të ndryshme nga ambientet e brendshme, me kusht që rrethanat klimatike dhe rrethanat e tjera në rrethinat e afërta të lidhjeve termike të jenë të krahasueshme me ato në këtë standard. Ky dokument mund të zbatohet për lidhjet termike në format e tyre më të thjeshta (p.sh. shirita ose tela të shkrirjes), me kusht që materialet e shkrira të nxjerra gjatë funksionimit nuk mund të ndërhyjnë negativisht në përdorimin e sigurt të pajisjes, veçanërisht në rastin e pajisjeve të mbajtura me dorë ose të lëvizshme. , pavarësisht nga pozicioni i saj.

IEC 60691:2023 is available as IEC 60691:2023 RLV which contains the International Standard and its Redline version, showing all changes of the technical content compared to the previous edition. IEC 60691:2023 is applicable to thermal-links intended for incorporation in electrical appliances, electronic equipment and component parts thereof, normally intended for use indoors, in order to protect them against excessive temperatures under abnormal conditions. NOTE 1 The equipment is not designed to generate heat. NOTE 2 The effectiveness of the protection against excessive temperatures logically depends upon the position and method of mounting of the thermal-link, as well as upon the current which it is carrying. This document may be applicable to thermal-links for use under conditions other than indoors, provided that the climatic and other circumstances in the immediate surroundings of such thermal-links are comparable with those in this standard. This document may be applicable to thermal-links in their simplest forms (e.g. melting strips or wires), provided that molten materials expelled during function cannot adversely interfere with the safe use of the equipment, especially in the case of hand-held or portable equipment, irrespective of its position.