prSK SSH/EN/IEC 61557-12:2022/A1:2024

Siguria elektrike në sistemet e shpërndarjes së tensionit të ulët deri në 1000 V rrymë alternative (AC) dhe 1500 V rrymë e vazhduar (DC) - Pajisjet për proven, matjen ose monitorimin e masave mbrojtëse - Pjesa 12: Matja e fuqisë dhe pajisjet monitoruese (PMD)

Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V AC and 1 500 V DC - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 12: Power metering and monitoring devices (PMD)

Kjo pjesë e IEC 61557 specifikon kërkesat për pajisjet matëse dhe monitoruese të fuqisë (PMD) që matin dhe monitorojnë sasitë elektrike brenda sistemeve të shpërndarjes elektrike, dhe opsionalisht sinjale të tjera të jashtme. Këto kërkesa përcaktojnë gjithashtu performancën e PMD në sistemet AC ose DC njëfazore dhe trefazore që kanë tensione nominale deri në 1000 V AC ose deri në 1500 V DC. Këto pajisje janë fikse ose portative. Ato synohen të përdoren brenda dhe/ose jashtë. Pajisjet e matjes dhe monitorimit të energjisë (PMD), siç përcaktohet në këtë dokument, japin informacion shtesë për sigurinë, i cili ndihmon në verifikimin e instalimit dhe rrit performancën e sistemeve të shpërndarjes. Për më tepër, ky dokument specifikon kërkesat për funksionet matëse të dedikuara për matjen dhe monitorimin e parametrave elektrikë të quajtur funksioni i matjes dhe monitorimit të energjisë (PMF) i cili mund të përfshihet në pajisje (EMPF) që nuk klasifikohen si PMD dhe për të cilat funksioni kryesor nuk është energjia. matje dhe monitorim. Kërkesat për funksionin e matjes dhe monitorimit të energjisë (PMF) dhe kërkesat shtesë për pajisjet që përfshijnë funksionin e matjes dhe monitorimit të energjisë (EPMF) përshkruhen në Shtojcën H. Pajisjet e matjes dhe monitorimit të energjisë (PMD) për parametrat elektrikë të përshkruar në këtë dokument përdoren për të përgjithshme aplikime industriale dhe komerciale. Ky dokument nuk trajton aspektet e sigurisë funksionale dhe të sigurisë kibernetike. Ky dokument nuk zbatohet për: - pajisjet matëse të energjisë elektrike që përputhen me IEC 62053-21, IEC 62053-22, IEC 62053-23 dhe IEC 62053-24. Megjithatë, pasiguritë e përcaktuara në këtë dokument për matjen e energjisë aktive dhe reaktive rrjedhin nga ato të përcaktuara në IEC 62053 (të gjitha pjesët); - matjen dhe monitorimin e parametrave elektrikë të përcaktuar në IEC 61557-2 deri në IEC 61557-9 dhe IEC 61557-13 ose në IEC 62020; - instrument i cilësisë së fuqisë (PQI) sipas IEC 62586 (të gjitha pjesët); - pajisje të mbuluara nga IEC 60051 (të gjitha pjesët) (instrument matës elektrik analog me veprim të drejtpërdrejtë). Shënim 1 Në përgjithësi këto lloje të pajisjeve përdoren në aplikimet e mëposhtme ose për nevojat e përgjithshme të mëposhtme: - menaxhimin e energjisë brenda instalimit, si lehtësimi i zbatimit të dokumenteve të tilla si ISO 50001 dhe IEC 60364-8-1; - monitorimi dhe/ose matja e parametrave elektrike; - matja dhe/ose monitorimi i cilësisë së energjisë brenda instalimeve tregtare/industriale. Shënim 2 Një pajisje matëse dhe monitoruese e parametrave elektrike zakonisht përbëhet nga disa module funksionale. Të gjitha ose disa prej moduleve funksionale janë të kombinuara në një pajisje. Shembuj të moduleve funksionale janë: - matja dhe monitorimi i disa parametrave elektrike njëkohësisht; - matja dhe/ose monitorimi i energjisë, si dhe nganjëherë pajtueshmëria me aspektet e rregulloreve të ndërtimit; - funksionet e alarmit; - cilësia e anës së kërkesës (harmonikët e rrymës dhe tensionit, tensionet mbi/nën, uljet dhe fryrjet e tensionit, etj.). Shënimi 3 PMD quhen historikisht njehsori i fuqisë, monitori i fuqisë, pajisja e monitorimit të fuqisë, pajisja e monitorimit të energjisë së energjisë, analizuesi i fuqisë, njehsori shumëfunksional, pajisjet matëse shumëfunksionale, matësat e energjisë. Shënimi 4 Aplikimet e matjes, matjes dhe monitorimit shpjegohen në Shtojcën A.

This part of IEC 61557 specifies requirements for power metering and monitoring devices (PMD) that measure and monitor the electrical quantities within electrical distribution systems, and optionally other external signals. These requirements also defin the performance of PMD in single- and three-phace AC or DC systems having rated voltages up to 1000 V AC or up to 1500 V DC. These devices are fixed or portable. They are intended to be used indoors and/or outdoors. Power metering and monitoring devices (PMD), as defined in this document, give additional safety information, which aids the verification of the installation and enhances the performance of the distribution systems. Additionally, this document specifies requirements for measurement functions dedicated to metering and monitoring of electrical parameters called power metering and monitoring function (PMF) which can be embedded in equipment (EMPF) that is not classified as PMD and for which the main function is not power metering and monitoring. Requirements for power metering and monitoring function (PMF) and additional requirements for equipments embedding power metering and monitoring function (EPMF) are described in Annex H. The power metering and monitoring devices (PMD) for electrical parameters described in this document are used for general industrial and commercial applications. This document does not address functional safety and cyber security aspects. This document is not applicable to: - electricity metering equipment that complies with IEC 62053-21, IEC 62053-22, IEC 62053-23 and IEC 62053-24. Nevertheless, uncertainties defined in this document for active and reactive energy measurement are derived from those defined in IEC 62053 (all parts); - the measurement and monitoring of electrical parameters defined in IEC 61557-2 to IEC 61557-9 and IEC 61557-13 or in IEC 62020; - power quality instrument (PQI) according IEC 62586 (all parts); - devices covered by IEC 60051 (all parts) (direct acting analogue electrical measuring instrument). Note 1 Generally such types of devices are used in the following applications or for the following general needs: - energy management inside the installation, such as facilitating the implementation of documents such as ISO 50001 and IEC 60364-8-1; - monitoring and/or measurement of electrical parameters; - measurement and/or monitoring of the quality of energy inside commercial/industrial installations. Note 2 A measuring and monitoring device of electrical parameters usually consists of several functional modules. All or some of the functional modules are combined in one device. Examples of fuctnional modules are: - measurement and monitoring of several electrical parameters simultaneously; - energy measurement and/or monitoring, as well as sometimes compliance with aspects of building regulations; - alarms functions; - demand side quality (current and voltage harmonics, over/under voltages, voltage dips and swells, etc.). Note 3 PMD are historically called power meter, power monitor, power monitor device, power energy monitoring device, power analyser, multifunction meter, measuring multifunction equipment, energe meters. Note 4 Metering, measuring and monitoring applications are explained in Annex A.