Titulli Shqip
Ngjitësit - Prova e shqitjes për bashkimin e përftuar nga ngjitja e një materiali fleksibël mbi një material të ngurtë - Pjesa 1:Shqitje në 900
Titulli Anglisht
Adhesives - Peel test for a flexible-bonded-to-rigid test specimen assembly - Part 1: 90º peel
Scope Shqip
Ky standard është versioni zyrtar në gjuhën angleze, i standardit Europian EN 28510-1 (botimi i marsit të 1993). Ky standard përshkruan provën e zhqitjes në 90-grad për përcaktimin, në kushte të veçanta, të qëndrueshmërisë së shqitjes të një bashkimi të ngjitur të 2 suporteve ku njëri prej të cilëve është fleksibil. Nëse për kryerjen e provës përdoret një makinë prove normale terheqëse, këndi i shqitjes nuk do të jetë konstant 90º, nëse kërkohet një kënd konstante prej 90 gradë, kërkohet përdorimi i një pajisje me rula për lëkurë (shiko 4.1).
Scope Anglisht
This part of EN 28510 specifies a 90° peel test for the determination, under specified conditions, of the peel resistance of a bonded assembly of two adherends where at least one adherend is flexible. If a normal tensile testing machine is used for the test, the peel angle will not be constant at exactly 90º. If a constant angle of exactly 90° is required, a roller peeling device is used (see 4.1).
The 90º peel test is particularly suitable for use with less flexible adherends for which a 180° peel test is not suitable because the adherends crack, break or delaminate.
A 180º peel test is described in EN ISO 8510 2.