Titulli Shqip
Lëndë druri - Bashkimi “ndërthurje gishtash” - Kërkesat minimale të prodhimit dhe metodat e provës
Titulli Anglisht
Timber -- Finger joints -- Minimum production requirements and testing methods
Scope Shqip
Ky standard ndërkombëtar përcakton kërkesat minimale për prodhimin dhe testimin e bashkimeve me gishta në prodhimet e strukturore të drurit si lëndët drusore të shtresuara, lëndët drusore të shtresuara të kryqëzuara dhe bashkuese drurit me kllapa me gisht. Edhe pse shumica bashkuese drurit me kllapa me gisht janë prodhuar me specie halore (dru të butë), ky standard ndërkombëtar gjithashtu vlen edhe për lloje broadleafed (hardwoods) ku informacioni është në dispozicion për të mundësuar atyre një lidhje në mënyrë të kënaqshme. Ky standard nuk mbulon bashkimet e presuara dhe, në rastin e produkteve të laminuara të drurit, ky vlen vetëm për drurin e shtresuar individual. Bashkimet e mëdha në forme gishti në drurin e shtresuar të ngjitur nuk mbulohen nga ky standard ndërkombëtar.
Scope Anglisht
This International Standard specifies minimum requirements for the manufacture and testing of bonded finger joints in structural wood products such as glued laminated timber, cross-laminated timber, and finger-jointed timber. Although most finger joints are produced in coniferous species (softwoods), this International Standard also applies to broadleafed species (hardwoods) where information is available to enable them to be satisfactorily bonded. It does not cover impressed (die-formed) joints and, in the case of laminated timber products, it applies only to individual laminations. Large finger joints in glued laminated timber are not covered by this International Standard.